“Você vai pra região de Balsas, hoje você tem usina de etanol lá em Balsas, e é o agro, o capital do agro, gerando tecnologia, estourando agroindústria para exportar.”

O que os dados mostram

A usina existe e é recente. A Inpasa inaugurou em 1º de agosto de 2025, em Balsas, no sul do Maranhão, uma biorrefinaria de etanol de milho e sorgo com investimento de R$ 2,5 bilhões, capacidade para processar 2 milhões de toneladas de grãos por ano e produção estimada de 925 milhões de litros de etanol, além de 490 mil toneladas de DDGS e 47 mil toneladas de óleo vegetal. É a primeira unidade de etanol de grãos do Nordeste e a maior da América Latina, e consome milho e sorgo do Matopiba, a região que reúne sul do Maranhão e do Piauí, Tocantins e oeste da Bahia.

Se a usina ainda não estivesse operando, «hoje você tem» seria anúncio: a inauguração foi em 1º de agosto de 2025, um ano antes da sabatina, e a unidade já consumia grãos da região. O etanol de Balsas é de milho e sorgo, e não de cana, cadeia que depende justamente da produção de grãos que ele descreve. Não há série pública de capacidade instalada por usina com esse recorte. A ANP publica autorizações de produção, e o dado de inauguração e capacidade vem da cobertura setorial e do comunicado da prefeitura de Balsas. A fala só existe na legenda automática, e nenhuma reportagem sobre a sabatina cita esta passagem.

O que ainda falta apurar: A única transcrição pública desta passagem é a legenda automática do YouTube, gerada por máquina e sem revisão, e nenhuma reportagem sobre a sabatina reproduz o trecho.