“Fiz a primeira reserva de dólar desse país, de 270 bilhões de reais, que é o que segura a estabilidade econômica desse país até hoje.”

O que os dados mostram

O acúmulo é real, a palavra primeira não se sustenta e a moeda está trocada. O país já tinha reservas internacionais antes dele: US$ 37,8 bilhões em dezembro de 2002, no mês anterior à posse, pela série do Banco Central. Durante os dois primeiros mandatos elas subiram para US$ 288,6 bilhões em dezembro de 2010, e cruzaram a marca de US$ 270 bilhões em setembro daquele ano. O valor citado só faz sentido em dólares: R$ 270 bilhões não corresponde a nenhum estoque de reservas da série.

Dito na sequência da fala sobre o FMI. A transcrição do Aos Fatos registra o mesmo que a legenda automática, «270 bilhões de reais», o que descarta erro de legenda e mostra que a troca de moeda é da fala. Nenhum ponto da série produz R$ 270 bilhões: convertidas pelo câmbio de dezembro de 2010, as reservas equivaliam a cerca de R$ 481 bilhões, e em nenhum momento dos dois mandatos o estoque em reais passa perto do valor citado. A fundamentação vem da série 3546 do SGS/Banco Central, reservas internacionais no conceito de liquidez.